top of page
作家相片戴维 李

加拿大貨幣/錢幣介紹

要來加拿大吃喝玩樂,那可得先來了解一下加拿大的貨幣吧!

鈔票

加拿大的鈔票共有五種面額,分別是$100, $50, $20, $10 和 $5。現在加拿大最新版的鈔票已經全部改為塑膠貨幣,據說應該是比較不容易壞,但實際上,還是…。但如果有舊的紙鈔,也還是可以流通。要注意的是,新的加拿大鈔票很容易黏在一起,所以拿到新鈔的時候,我通常會掉換順序或是正反面放。新鈔剛出時,我因為兩張百元鈔票黏在一起兒沒注意到,差點就這樣丟了100元大鈔,好在那個店員很好心,幫我清點抽屜的收入確認多收我錢,不然…。

照片,我手邊一下子沒有這麼多鈔票,所以下面的照片是引用自Wikipedia,等我蒐集到照片再換掉摟。

這張貨幣的照片引用自Wikipedia,不是我拍攝的唷!! (Photo from Wikipedia)


$100

加拿大最大面額的鈔票就是土黃色的$100。$100紙鈔上的肖像是Robert Borden,他是加拿大的第八任總理(Prime Minister),任內經歷的第一次世界大戰(World War One) 。

$50

第二種面額就是$50。$50紙鈔上的肖像是William Lyon Mackenzie King,加拿大的第十任總理(但前後總共當了三任)。$50是唯一的紅色鈔票,所以農曆過年的時候,我就會去銀行領紅紅的$50鈔票來包紅包,呵呵。

$20


加幣20元

加幣20元


提款機(ABM or ATM)提供的最小面額就是$20的鈔票。綠綠的$20鈔票的肖像是英國伊莉莎白女皇(Queen Elizabeth II),加拿大在成立聯邦政府正式變成加拿大前,曾經是英國的殖民地,雖然已經是一個獨立的國家,但是跟英國還是有緊密的關係,新移民在入籍的時候,還是要宣示效忠英國女皇。

$10


加幣10元 (上面是最新版鈔票,下面就是上一版的紙鈔)

加幣10元 (上面是最新版鈔票,下面就是上一版的紙鈔)


$10鈔票是我覺得顏色最漂亮的一種,紫色的$10鈔票的肖像是John Alexander Macdonald,他是加拿大的首位總理。加拿大是個年輕的國家,John Alexander Macdonald上任後就馬上要建立聯邦政府,後來興建了橫越東西的鐵路,促進加拿大東西交流,更擴大的加拿大的領土。但是,既然貢獻很大,為什麼不是在100元面額呢?

$5


加幣5元

加幣5元


最小面額的加拿大鈔票就是藍色的$5。我沒有色盲啦,但是我老是覺得乍看下,藍色的$5鈔票和$10鈔票相似度很高。鈔票上的肖像是Wilfrid Laurier,他是第七任總理,但是是第一位法裔總理喔。

硬幣

加拿大現在流通的硬幣有$2, $1, 25¢ ($0.25), 10¢ ($0.10) 和 5¢ ($0.05),1¢ ($0.01)已經不發行也不流通了,但是還是偶爾可以看到。加拿大錢是到小數後兩位,¢英文是cent,25¢、10¢這些對大家比較陌生,簡單公式如下:

$1.00 = 25¢ * 4 = 10¢ * 10 = 5¢ * 20

不論是哪一種硬幣,每一個正面都是Queen Elizabeth II。硬幣都有口語的用法,在商店買東西時,大家都用這種通俗用法。


各種加拿大幣別的銅板~

各種加拿大幣別的銅板~


$2

雙色的兩元硬幣裡面是金色,外面銀色,俗稱Toonie。台灣沒有兩元或二十元這種銅板,所以雖然都是十元,但只有五顆銅板的感覺還挺落寞的…。Toonie背面就是可愛的北極熊。

$1

一元硬幣是加拿大的”金幣”,俗稱Loonie。在台灣時,我喜歡蒐集亮晶晶的五十元銅板,到了加拿大就改蒐集亮晶晶loonie摟。Loonie的背面則是另一種特色動物 –common loon,據說北美很常見,這也是為什麼一元硬幣俗稱loonie。我之前都誤以為是加拿大雁(canada goose),經網友Eddie Lo不吝指正,我仔細一看,加拿大雁的脖子較長像鵝,loonie後面的動物脖子像鴨子較短,確實是common loon。時候會看到紀念幣,背面就不是common loon。

25¢

二十五分(或2.5毛/角)硬幣,俗稱Quarter。很常用到的硬幣,超市要拿推車、坐公車投現金…都用的到。Quarter背面是caribou,但是還有很多不同的“款式“,所以有些人會特別蒐集quarter。

10¢

最小顆的銀色銅板就是十分硬幣(或1毛/角),俗稱Dime。Dime的背面則是帆船。

比quarter稍微小一點點的就是五分硬幣,俗稱Nickel。有時候一堆在一起很難分辨出quarter和nickel,好加在,nickel的邊緣是光滑的,quarter則有鋸齒,所以還是可以很快挑出來滴。Nickel的背面是roots的招牌動物 – beaver。

黃銅色跟台灣一元銅板同色的就是一分硬幣,俗稱Penny。不過據說製造penny的成本高過於penny本身的價值了,所以後來停產。Penny的背面終於不是動物啦,背面是加拿大的最著名的標誌 – 楓葉。

Rounding

加拿大已經不發行penny了,雖然還是合法的貨幣,但一般商店幾乎不收了。所以在商店買東西的話,付現金遇到分的話就會有Rounding的問題摟。簡單來說,如果結帳後收銀機顯示的金額尾數是1,2, 6,7,就會round down;尾數是3,4, 8,9,就會round up[1]。直接看表格吧!尾數Round Down/Up範例結帳金額現金付款金額0–10.0010.001Down ↓10.012Down ↓10.023Up ↑10.0310.054Up ↑10.045–10.056Down ↓10.067Down ↓10.078Up ↑10.0810.109Up ↑10.09

金額唸法

結帳了,$125.79怎麼唸?

① one hundred twenty five seventy nine

② one twenty five seventy nine

③ one hundred twenty five dollars seventy nine cents

④ one twenty five dollars seventy nine cents

以上都可以,②是最常聽到的,總之”.”的部份不需要唸point也不唸and。

(2017-10-19 更新)

 

備註 [1] 如果結帳的方式試用Debit Card或Credit Card就不會有rounding的問題唷!!

 

延伸閱讀

28 次查看0 則留言

Comments


bottom of page